Bắt đầu nhanh
Cài Transifyr, chọn nguồn audio, chọn ngôn ngữ rồi bắt đầu phiên dịch realtime.
Tải bản desktop cho Windows hoặc macOS và mở Transifyr.
Dùng Microphone cho giọng nói của bạn, System Audio cho họp/video hoặc Both cho hội thoại hai chiều.
Chọn ngôn ngữ đang nói và ngôn ngữ muốn dịch. Dùng auto-detect khi không chắc.
Bấm Start và giữ overlay ở vị trí dễ đọc khi họp, xem video hoặc nghe audio.
Cài đặt audio
Nguồn audio quyết định Transifyr nghe gì. Hầu hết workflow họp và video nên dùng System Audio.
Dịch giọng nói của bạn hoặc luyện nói ngôn ngữ khác.
Dịch Zoom, Google Meet, Teams, YouTube, phim, khóa học và cuộc gọi trình duyệt.
Dùng khi cần transcript cho hội thoại hai chiều.
Cách lấy API key từ các nhà cung cấp
Transifyr có thể dùng nhiều nhà cung cấp speech, translation và AI. Hãy tạo key trong dashboard của nhà cung cấp, dán vào Settings → API Keys, rồi lưu lại.
Tạo tài khoản Soniox, mở developer console, tạo API key và dùng cho nhận diện giọng nói realtime.
Mở Soniox →Đăng nhập DeepL API, chọn gói Free hoặc Pro, copy authentication key và dùng làm engine dịch.
Mở DeepL API →Tạo tài khoản OpenAI Platform, thêm billing nếu cần, tạo project key rồi dán vào Transifyr.
Mở OpenAI keys →Mở Google AI Studio, tạo API key và dùng cho giải thích, tóm tắt hoặc workflow AI.
Mở AI Studio →Cài Ollama, pull model hỗ trợ, giữ local server chạy rồi cấu hình endpoint local trong Transifyr.
Mở Ollama →Không chia sẻ API key công khai. Nếu key bị lộ, hãy revoke key trong dashboard nhà cung cấp và tạo key mới.
Dịch realtime
Workflow chính capture audio, nhận diện giọng nói, dịch và hiển thị kết quả trong giao diện desktop rõ ràng.
- Dùng overlay nổi cho cuộc họp, video và lớp học online.
- Bật session history để xem lại transcript sau phiên.
- Điều chỉnh font size và vị trí overlay khi xem lâu.
- Giữ context ngắn gọn để bản dịch realtime dễ đọc hơn.
Công cụ nhanh
Quick Translate
Dịch nhanh text đã copy hoặc nhập từ bất kỳ đâu trên máy tính.
Screenshot OCR
Chụp vùng màn hình, nhận diện chữ cục bộ rồi dịch ảnh, PDF, game và app.
Overlay Mode
Giữ phụ đề dịch luôn nổi trên video, cuộc gọi và app desktop.
Tính năng AI
Dùng AI để hiểu ngữ cảnh nhanh hơn sau khi dịch.
- Summarize: biến hội thoại dài thành ghi chú ngắn gọn.
- Explain: giải thích cụm từ khó, thuật ngữ kỹ thuật hoặc ngữ cảnh văn hóa.
- Interview Mode: chuẩn bị ngữ cảnh, nhận diện câu hỏi và gợi ý hướng trả lời.
Khắc phục lỗi
Không nhận audio
Kiểm tra nguồn audio đã chọn, cuộc họp/video đang phát và quyền capture audio của hệ thống.
Bản dịch bị trễ
Dùng context ngắn hơn, kiểm tra mạng/API provider và đóng ứng dụng nặng chạy nền.
Mất license key
Dùng trang khôi phục license với email đã dùng khi mua.