🥰 新しいバージョン

Transifyr がさらに使いやすくなりました

バージョン 2.0.3 では、よりスムーズなアップデート、Microsoft Store の利用可能性、およびより信頼性の高い日常の翻訳エクスペリエンスが提供されます。

今すぐ利用可能
v3.2.0
2026-06-01

何が変わったのか

v3.2.0 2026-06-01
  • Minor bug fixes and improvements
v3.0.0 2026-05-30 ▸
  • Transifyr Mobile is now available on Google Play for Android workflows on the go.
  • Meeting and conversation recording now fits better into transcript review, translation, and export flows.
  • Saved transcripts are easier to clean up with bulk selection and a focused confirmation popup.
  • TTS audio can now play through the output device you choose, from headphones to system speakers.
v2.0.3 2026-05-18 ▸
  • Session timer now starts and stops more accurately.
  • Transcript exports are cleaner and easier to read.
  • Switching audio sources during recording feels smoother.
  • Quick Translate now shows an icon after you select text in other apps.
v2.0.2 2026-05-16 ▸
  • Fixed a few small issues in Trial for a smoother experience.
  • Improved everyday stability and made the app feel more responsive.
  • Made direct updates more reliable and easier to use.
  • Polished licensing and cloud speech for a cleaner experience.
v2.0.1 2026-05-12 ▸
  • ライブ翻訳セッションの時間をより分かりやすく追跡できるメイン session timer を追加しました。
  • Windows で System audio 使用時のフィードバックループを減らすため、TTS 音声ルーティングをより安全にしました。
  • Live OCR の既定フォントサイズと安全なサイズ制限を改善し、読みやすさを向上しました。
  • 高速な Start/Stop 操作や長時間の cloud speech session の安定性を改善しました。
v2.0.0 2026-05-09 ▸
  • Transifyr が Microsoft Store で利用可能になり、Windows へのインストールが簡単になりました。
  • 直接ダウンロード版に Auto Update が組み込まれ、最新バージョンの維持が容易になりました。
  • アップデートのメッセージがより明確で分かりやすくなりました。
  • 長時間の使用において、Cloud speech session の信頼性が向上しました。
  • よりスムーズな翻訳体験のため、全体的なパフォーマンスと安定性を改善しました。
v1.1.5 2026-05-06 ▸
  • セットアップが簡単で毎日の使用がより速くなる Transifyr Cloud speech recognition を追加しました。
  • 画面に表示されるテキストをリアルタイムで翻訳する Live OCR を追加しました。
  • コンピュータの起動時に Transifyr が準備できるように Auto Start on Login を追加しました。
  • スクリーンショット翻訳を使用する際の floating bubble の体験を改善しました。
  • 古いバージョンからアップグレードする際の設定の信頼性を改善しました。
v1.1.4 2026-04-29 ▸
  • セットアップと機能ガイドをわかりやすくするため、ドキュメントページを再設計しました。
  • 人気の AI および翻訳プロバイダーを接続するためのより明確な手順を追加しました。
  • よりクリーンなブラウジング体験のため、Web サイトのコンテンツとリリース情報を改善しました。
v1.1.3 2026-04-28 ▸
  • Added searchable transcript history so you can find past conversations faster.
  • Improved Interview Mode with context profiles and AI help directly from transcripts.
  • Added automatic question detection for interview-style conversations.
  • Made Transifyr Cloud more reliable during active sessions.
  • Improved the AI assistant experience with smoother session handling.
v1.1.2 2026-04-25 ▸
  • AI Chat can now remember and reopen previous conversations.
  • Added in-app chat history so you can manage AI sessions more easily.
  • Transifyr now remembers your selected AI model after restarting.
  • AI answers can use more transcript context for better summaries and explanations.
  • Added quick inline translation while working inside AI Chat.
v1.1.1 2026-04-25 ▸
  • Improved real-time performance for smoother transcription and translation.
  • Made transcript history more reliable and easier to continue between sessions.
  • Improved long-session handling so content stays organized while you work.
  • Made local AI responses feel faster and more responsive.
  • Polished quick translate and floating controls for a smoother workflow.
v1.0.5 2026-04-21 ▸
  • Added Inline Translate so you can translate selected text across desktop apps.
  • Added a clearer user manual and setup guides in the browser.
  • Improved macOS permission guidance for a smoother first setup.
  • Polished the Settings layout and transcript spacing.
  • Improved Quick Translate behavior when used repeatedly.
v1.0.4 2026-04-20 ▸
  • Added pinned transcript cards so important lines can stay visible while listening continues.
  • Added a custom transcript save location in Settings.
  • Improved transcript card design for easier reading.
  • Added one-click copy for transcript cards.
  • Improved screenshot OCR speed.
v1.0.3 2026-04-18 ▸
  • Added local AI translation with Ollama for private offline workflows.
  • Added a connection test to help set up local AI more easily.
  • Expanded language support for more everyday translation needs.
  • Improved DeepL support for users who bring their own API key.
  • Improved privacy by protecting saved API keys more securely.
v1.0.2 2026-04-17 ▸
  • Added two-way translation support for more natural bilingual conversations.
  • Improved transcript and translation sync during longer sessions.
  • Made session reset smoother when starting fresh.
  • Improved how spoken fragments are grouped into readable text.
  • Added display customization options such as font size and color.
v1.0.1 2026-04-14 ▸
  • Added Quick Translate for fast text translation from anywhere.
  • Added Screenshot OCR translation for text inside images and apps.
v1.0.0 2026-04-10 ▸
  • Initial release of Transifyr for real-time speech transcription and translation.
  • Added the core desktop experience for meetings, lectures, videos, and daily conversations.
✨ハイライト

あなたが気づくこと

最新の改善点を簡単にわかりやすくまとめたもの。

⏱️

UI-only timer stays honest

The session timer starts from 00:00:00 on every new Start and holds the final value after Stop.

🧼

Cleaner Markdown exports

Duration metadata is no longer written into Markdown exports, keeping transcript files focused on content.

🎚️

Source switching preserves time

Changing between System, Mic, and Both during recording no longer resets the active timer unexpectedly.

🧩

Fewer switching race conditions

Fast source changes now use a guarded restart path for more predictable live translation sessions.