01
Pourquoi les sous-titres YouTube ne suffisent pas
Beaucoup de vidéos n’ont pas de sous-titres, ou seulement des sous-titres automatiques imprécis. La traduction audio permet de comprendre sans attendre un fichier de sous-titres.
02
Comment traduire l’audio YouTube
1 Ouvrez Transifyr et choisissez System Audio.
2 Démarrez la réunion ou la vidéo.
3 Sélectionnez la langue parlée et la langue cible.
4 Lancez la traduction et placez l’overlay à un endroit lisible.
03
Fonctions utiles pour apprendre en vidéo
- Capture audio système sans appareil virtuel.
- Sous-titres traduits en temps réel toujours visibles.
- Historique de session pour revoir les points importants.
- Résumés et explications IA après l’appel.
04
FAQ
Peut-il traduire sans sous-titres intégrés ?
Oui. Transifyr écoute l’audio système et peut traduire même sans sous-titres intégrés.
Fonctionne-t-il avec un casque ?
Oui. Vous écoutez normalement pendant que Transifyr capture l’audio desktop.